No.031 ワシントンへ出発

ビジネス英語の話す力・聴く力を最短距離で身につける
無料で全機能使い放題(7日間)
↓   ↓   ↓
スタディサプリ ENGLISH
リクルート提供 会員数8万人突破

No.031 ワシントンへ出発

ようやく、あの社長から逃れて、ゲートから中に入ります。

 

が、ここで思わぬことが。

 

 

現地コーディネータさんを除く私たち3人が、入念なボディチェック、
手荷物チェックを受けてしまったのです。

 

 

大の字(これ 英語でなんて言うんだろう?)の形に立たされて、
検知器の金属の輪っかで、身体全体をチェック。

 

右手、左手は輪っかをそのまま通し、さらに右足、左足を、
順に持ち上げさせて、輪っかを通します。

 

 

さらには、手荷物の入念なチェックです。

 

いつもなら、ショルダーバッグ程度なんですが、
運悪く、今回は違いました。

 

 

書くと長くなりますが、今度の出張は、飛行機による移動が多い日程に
なっていました。

 

飛行機に乗るたびに、いつものような大きなスーツケースを預けたり、
受け取るのを待ってたりしたら、時間がかかって、どうしようもありません。

 

旅なれた上司の強い要望を受け、

 

私たちは、手荷物扱いになるサイズの、いわゆるキャスターバッグと、
あとはせいぜいショルダーバッグ程度のものに、アメリカ出張の全ての荷物を
入れて、ゴロゴロ引っ張って歩いてました。

 

 

なので、手荷物チェックも時間がかかりますし、それより何より
チェックのあとの、荷物の片付けが大変でした。

 

元々がギッチリ詰めてあった荷物が、グチャグチャに引き出されます。

 

チェックが終わると、係官は「OK」とかなんとか言って、
さっさと、次の乗客のチェックに行ってしまいます

 

荷物の載ったデスクの前に1人残されて、必死に荷造りを
やり直したのでした。

 

 

こういったものは、テロ対策で年々厳しくなっていくのでしょうが、
それにしても今回は、出張メンバ3人とも、入念にチェックされました。

 

いつもは、抜き取り検査みたいに、運の悪い人が引っかかってたと
思うのですが。

 

 

あとで聞いたところによると、誰をチェックするかは、飛行機のチケットで
判断されていたみたいです。

 

チケットに「SSSS」と、Sが4つ印字されていたら要注意人物として
厳しくチェックされることになっていたそうなのです。

 

でもこれは、別に前科のある人間というわけではなく、国籍などで
判断して印字されています。

 

 

なので、純然たる外人である私たち3人が、全員チェックされ、

 

日本人とはいえ、在留資格のあるコーディネータさんは、
チェックされなかったのです。

 

 

彼は、私たち3人がチェックを終え、荷造りが全て終わるまで
通路の端で、じっと待っていてくれました。

 

ようやく飛行機に乗り込みます。

 

 

 

<追記>

 

上で書いた「大の字」ですが、先ほど調べてみたら、spread-eagle、
in a sprawl、with arms and legs outstretched、full-length など
いろいろ出てきました。

 

この場合、どの表現を使うんでしょうか?


No.031 ワシントンへ出発関連ページ

No.028 初めての東海岸
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.029 さすがニューヨークのステーキ
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.030 相手の社長と1日べったり
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.032 ワシントン行きの飛行機が欠航
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.033 ようやくワシントン ロナルド・レーガン空港へ
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.034 朝のCNNテレビ
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.035 ボルチモアの街と食事 − タクシー事件
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.036 ワシントン − スミソニアン博物館、議事堂からホワイトハウス
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.037 ロナルド・レーガン・ビルディングでE−Gov視察
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.038 ワシントン・ダレス国際空港から西海岸サンフランシスコへ
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.039 今回のサンノゼのホテルは、フェアモントホテル
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。
No.040 会社の出張で、なぜラスベガス?
1人の出張者として、言葉の壁にぶつかりながらも、ちょっと新鮮に感じた「アメリカ」をお伝えしていきます。